Popularitas Bahasa Daerah di NTB yang Terus Terjadi Kemunduran

Berdasarkan data, kata Retno, penutur bahasa daerah di NTB sekitar 5 juta orang. Dengan rincian, penutur Bahasa Sasak 3,8 juta orang, Bahasa Samawa 900 ribu lebih dan Bahasa Mbojo 800 ribu orang. "Dari itu Bahasa Sasak mengalami kemunduran dalam hal komunikasi sehari-hari," tuturnya.

Komunikasi anak-anak dengan orang tuanya cenderung menggunakan Bahasa Indonesia dibandingkan Bahasa Sasak. Ditanya jumlah penutur bahasa daerah yang berkurang setiap tahun, Retno mengatakan perlu dilakukan kajian lagi.

Karena masuk kategori rentan punah, sehingga Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, Riset dan Teknologi (Kemendikbud Ristek) menjadikan NTB sebagai salah satu provinsi yang menjadi lokasi sasaran program revitalisasi bahasa daerah di Indonesia.

"Revitalisasi bukan hanya dilakukan karena keberadaan bahasa daerah dalam kondisi rentan. Kalau pun aman, juga dilakukan revitalisasi. Karena adanya perkawinan silang, pemakaian Bahasa Indonesia di keluarga bukan bahasa daerahnya. Hal-hal seperti ini menjadi dasar mengapa perlu dilakukan revitalisasi. Oleh karena itu Kantor Bahasa NTB fokus pada tiga bahasa di NTB," terang Retno.

Retno menjelaskan salah satu upaya yang dilakukan dalam program revitalisasi bahasa daerah adalah penjaringan guru master dengan pembelajaran yang difokuskan. Yaitu, model pembelajaran Bahasa Sasak di tingkat SD dan SMP.

Kemudian model pembelajaran Bahasa Mbojo tingkat SD dan SMP serta model pembelajaran Bahasa Samawa tingkat SD dan SMP. "Ada 6 model pembelajaran yang disesuaikan dengan tiga bahasa daerah di NTB yang menjadi paket revitalisasi bahasa daerah 2022," tuturnya.

Selain itu, kata Retno, upaya pelestarian dan perlindungan bahasa daerah dilakukan dengan menggelar Festival Tunas Bahasa Ibu tingkat SD dan SMP. Retno mengatakan telah dikeluarkan dua petunjuk teknis (juknis) kaitan dengan hal ini.

Dikatakan, pelestarian dan perlindungan bahasa daerah merupakan kewajiban pemerintah daerah (Pemda). Pemerintah Pusat dalam hal ini Kantor Bahasa hanya sebagai pemantik sekaligus memberikan semangat kepada pemda untuk melaksanakan revitalisasi bahasa daerah.

Ia menyebut kendala terbesar dalam pelestarian dan perlindungan bahasa daerah adalah koordinasi dengan pemda dan persoalan anggaran. Karena ternyata pemda belum mengalokasikan anggaran secara detail meskipun sudah tahu bahwa pelestarian bahasa dan sastra itu ada di daerah.

"Butuh keseriusan daerah untuk memfasilitasi apalagi menganggarkan pelestarian dan perlindungan bahasa daerah. Kita lihat peran pemda sudah sejauh mana terkait perlindungan bahasa dan sastra daerah," katanya.

Duta Bahasa NTB 2022 Ckristy Diana Darmayanti melihat dan merasakan ada kecenderungan bahasa asing lebih digaungkan daripada bahasa daerah. Namun ia mengatakan anak muda tidak sepenuhnya dapat disalahkan.

"Karena sekarang dalam mencari pekerjaan atau masuk kuliah S2 pasti menggunakan skor TOEFL. Sehingga anak muda juga mempersiapkan diri bahasa asing supaya dapat pekerjaan atau persiapan untuk masuk S2," kata Ckristy saat berbincang dengan IDN Times di Mataram, Jumat (17/6/2022).

Ckristy mengungkapkan, prioritas penggunaan Bahaya Indonesia dan asing. Sehingga semestinya bahasa daerah juga perlu dipelajari dan dilestarikan. 

"Banyak metode pembelajaran yang bisa dilakukan seperti bermain game, dan memberikan edukasi. Sehingga caranya lebih efektif dan efisien untuk mengenalkan bahasa daerah pada remaja," kata Ckristy.

Melihat banyaknya anak muda yang menggunakan gawai, Ckristy mengatakan perlu cara kekinian dalam penggunaan bahasa daerah. Misalnya dengan memanfaatkan media sosial seperti Instagram dan Tiktok.

"Kita bisa memanfaatkan Tiktok dan Instagram menggunakan bahasa daerah. Kita menggunakan bahasa daerah dengan cara kekinian supaya orang tertarik. Selain tertarik melihat konten di media sosial, mereka juga sekaligus belajar bahasa daerah," ujarnya.